Իսլամադավան հայերի բանահյուսությունը պատշաճ չի ուսումնասիրվել. ի՞նչ առածներ, ասացվածքներ, հանելուկներ կան և ի՞նչ նմանություններ դրանք ունեն քրիստոնյա հայերի բանահյուսության հետ: «Համշենական զրուցարան» հաղորդման այս թողարկմանը հայագետ, համշենագետ Սերգեյ Վարդանյանը պատմում է իր՝ «Կրոնափոխ համշենահայերից գրառված մի զվարճապատումի տարբերակների մասին» գրքում հավաքած իսլամ համշենցիների և աշխարհի տարբեր ծագերի քրիստոնյա հայերի մի զվարճապատումի տարբերակները:
